Еркин Қарақалпақстан Вести Каракалпакстана 09:26:53, 27.05.2020
Хош келипсиз! | RSS
Сайт мазмуны

Кириў усылы

НАСЛЕДИЕ, СОЕДИНЯЮЩЕЕ ВЕКА

Каракалпакский народ имеет богатый фольклор — неповторимое национальное наследие, бережно сохраняемое на протяжении веков. За последние годы в этом мы убеждались не раз, тесно сотрудничая с каракалпакскими исследователями в этом направлении, доводя результаты до сведения общественности.


Мой ранний интерес к национальным традициям и этномиру каракалпакского народа привел к тому, что, начиная с 2007 года, на основе грантов авторитетных международных организаций начал организовать экспедиции в этот уникальный край баксы и певцов. Одним из первых нашу инициативу горячо поддержал Председатель президиума Каракалпакского отделения АН Республики Узбекистан, доктор экономических наук, профессор ­Н.Аимбетов.

 

 

Уже в первое посещение мы побывали во многих местах Каракалпакстана, где встречались с жырау, баксы, музыкантами, певцами, мастерами гиджека, знатоками народной поэзии, создателями национальных музыкальных инструментов. Эта короткая поездка явила собой большие открытия. В ходе поездки нам удалось выявить десятки музыкальных инструментов, постепенно выходящих из широкого использования, найти создателей этих инструментов. Самые лучшие образцы, из собранных в ходе экспедиции, были записаны в форматах CD-DVD под названием "La Voix des Ancetres" ("Песни предков") в известной парижской музыкальной студии "Buda records". Эта продукция была распространена в мире и нашла своих слушателей и заинтересованных специалистов этой сферы. В 2008 году на основе планов мероприятий института изучения Центральной Азии (Франция) мы записали различные фольклорные материалы, связанные с образцами традиционной поэзии каракалпаков Приаралья и Бухары.

Экспедиция началась с посещения каракалпаков Бухары, в дальнейшем продолжилась в регионе Приаралья. Мы снимали на видео колыбельные, напутствия, различные обряды, сопровождающие детей с рождения до достижения зрелости, слова и мелодии, способствующие лучшей дойке домашних животных. Сохранение у каракалпакского народа древних фольклорных образцов, особенно в свете их исчезновения в современном мире во многих местах, вызывает живой интерес ученых и исследователей к этой теме.

Основная часть материалов была отправлена в институты - инициаторы, а отдельные документы были представлены на международной научно-практической конференции под названием "Национальный фольклор народов Центральной Азии и вопросы общественно-духовного обновления", проходившей 27-28 ноября 2008 года.

На следующий год мы привезли оборудование для реставрации и восстановили в первоначальном виде непригодные для использования аудиозаписи в Институте языка и литературы им. Н.Давкараева Каракалпакского отделения АН Республики Узбекистан. Это стало огромным событием для поклонников народной музыки. Работа в этом направлении продолжается в соответствии с требованием "Концепции инвентаризации нематериального культурного наследия" представительства ЮНЕСКО.

Результаты этой деятельности находят свое освещение в научных изданиях и на различных конференциях. Я твердо убежден, что эта работа позволит еще больше раскрыть для всего мира сберегаемые на протяжении веков национальные ценности каракалпаков и привлечет интерес и уважение к нему мировой общественности. Думаю, что проведение в мае на территории исторического памятника Топыраккала форума "Асрлар садоси" ("Эхо веков") поможет сохранению национального наследия для потомков и широкой пропаганде среди населения.

Доктор

Фредерик ЛЕОТАР,

университет Альберта (Канада)

 

Излеў

Көп оқылған мақалалар

Сыбайлас сайтлар

Қарақалпақстан Республикасы Жоқарғы Кеңеси ҳәм Министрлер Кеңесиниң газеталары.
Қарақалпақстан баспасөз ҳәм хабар агентлигинде 2007-жыл 7-февральда дизимге алынған. Гүўалық № 01-001
Developed by TUIT NF